lCTLGFVER
-$VER: SystemPrefs.catalog 43.508 (8.5.96)
	fran
Contr
le du CPU
Contr
le du RAMSEY
Contr
le du CIA
_Cache instructions
_Burst instructions
Cach_e donn
Burs_t donn
Ecrire allocatio_n
Copybac_k
RAM _60ns
_Filtre audio
_Sauver
_Utiliser
	_Annuler
_VBR en FastRAM
moire tampon
Cac_he en branche
Su_perscalaire
Moiti
 cache _instr.
Moiti
 cache _donn
Projet
A propos...
Ouvrir...
Sauver en...
Quitter
Edition
Valeurs par d
"Valeurs de la derni
re sauvegarde
Valeurs initiales
Valeurs du syst
me actuel
Options
Mode expert
Informations syst
me...
Toujours lire le mat
Charger fichier...
Sauver fichier...
yProgrammation par Richard K
'reqtools.library' de Nico Fran
Traduction fran
aise par Gregory Eycken
Version du 
MVeuillez lire la documentation pour plus
d'information et pour les adresses!
@Ce n'est pas un fichier de donn
de configuration du syst
-- INFORMATIONS A PROPOS DU SYSTEME --
me .................. : %9s
Processeur ............... : %9ld
Co-processeur math
matique : %9s
MMU ...................... : %9s
Chipset .................. : %9s
Ramsey ................... : %9s
Base du vecteur .......... : $%08lx
Version de l'OS .......... :  %4ld.%ld
Version de 'exec.library'  :  %4ld.%ld
Version du Workbench ..... :  %4ld.%2ld
Taille de l'OS ........... :   %4ld Ko
Amiga
DraCo
N. A.
Informations syst
me...
Taille OS
Version
OS %s  exec %s  WB %s
Graphique
Chipset
RAMSEY
Processeur
Total
Extension
+Erreur DOS #%ld en acc
au fichier %s.
!Voulez-vous vraiment effacer %s?
*%s existe d
Voulez-vous le remplacer?
_Oui|_Non
_Remplacer|_Annuler
_D'accord...
AFichier de configuration trop ancien.
Veuillez cr
er un nouveau.